◆ 東京駅前ホテル、初の宿泊者向けアプリ開発 ◆ 客室予約機能に加え、周辺の飲食店や観光スポットも紹介 ◆ 3/1公開、利用客の多い外国人向けに英語版も

ホテルやレストラン運営の創業115年目の㈱龍名館（東京都千代田区、浜田敏男社長、資本金1.2億円）は、東京駅前の高級シティホテル「ホテル龍名館東京」において、宿泊者向けのiPhone用アプリケーション「Ryumeikan」の無料提供を、App Storeで2013年3月1日（金）から開始します。

今回、当社が提供するアプリケーションのテーマは、東京観光を楽しんでもらうための“コンシェルジュ・アプリ”です。

本アプリでは、当ホテルの予約状況の確認や予約手続きの方法、客室や館内レストランなどのフォトギャラリーをシンプルにまとめ、簡単に操作いただけます。

またホテル周辺の百貨店・銀行・郵便局への行き方、羽田・成田空港や東京スカイツリー・築地などの観光スポットへのアクセス、その日の天気予報、さらに和洋中などのジャンルで分けられた東京駅周辺のオススメレストラン23店舗の情報をホテルスタッフのコメント付きでご覧いただけるなど、宿泊客に嬉しい“ホテル以外の情報”も充実しています。

そのほか担当者がFacebookとTwitterを通じ期間限定のオススメキャンペーンやレストランのクーポン情報などを随時、アプリ上でご紹介します。

当ホテルは、東京駅前徒歩3分という好立地から、海外のお客様も多いため、英語版でもアプリを提供します。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■ 期間限定でアプリ限定の割引クーポンを配布
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
今回、新アプリの提供開始を記念して、3月1日（金）から3月31日（日）の1ヶ月間限定でホテル宿泊と同ホテル内レストラン「花ごよみ東京」でご利用いただける、本アプリ限定のクーポンを配布します。

それぞれ500円分のクーポンがアプリ上で表示され、お支払い時に提示することで料金が割引されます。

今後もイベントやキャンペーンに合わせ、期間限定のクーポン情報などのお得情報を掲載していく予定です。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【アプリ ダウンロードURL】
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
https://itunes.apple.com/jp/app/ryumeikan/id599510050?l=ja&ls=1&mt=8